Skip to main content

Posts

Showing posts from October, 2017

جون ایلیا , اب مجھے کوئی دلائے نہ محبت کا یقیں جو مجھے بھول نہ سکتے تھے وہی بھول گئے

جون ایلیا مستیء حال کبھی تھی ، کہ نہ تھی ، بھول گئے یاد اپنی کوئی حالت نہ رہی ، بھول گئے یوں مجھے بھیج کے تنہا سر بازار فریب کیا میرے دوست میری سادہ دلی بھول گئے میں تو بے حس ہوں ، مجھے درد کا احساس نہیں چارہ گر کیوں روش چارہ گری بھول گئے؟ اب میرے اشک محبت بھی نہیں آپ کو یاد آپ تو اپنے ہی دامن کی نمی بھول گئے اب مجھے کوئی دلائے نہ محبت کا یقیں جو مجھے بھول نہ سکتے تھے وہی بھول گئے اور کیا چاہتی ہے گردش ایام کہ ہم اپنا گھر بھول گئے ، ان کی گلی بھول گئے کیا کہیں کتنی ہی باتیں تھیں جو اب یاد نہیں کیا کریں ہم سے بڑی بھول ہوئی ، بھول گئے

Aah ko chahiye ek umr asar hny tak, Mirza Ghalib

aah ko chāhiye ik umr asar hote tak kaun jiitā hai tirī zulf ke sar hote tak dām-e-har-mauj meñ hai halqa-e-sad-kām-e-nahañg dekheñ kyā guzre hai qatre pe guhar hote tak āshiqī sabr-talab aur tamannā betāb dil kā kyā rañg karūñ ḳhūn-e-jigar hote tak ham ne maanā ki taġhāful na karoge lekin ḳhaak ho jā.eñge ham tum ko ḳhabar hote tak partav-e-ḳhur se hai shabnam ko fanā kī ta.alīm maiñ bhī huuñ ek ināyat kī nazar hote tak yak nazar besh nahīñ fursat-e-hastī ġhāfil garmī-e-bazm hai ik raqs-e-sharar hote tak ġham-e-hastī kā 'asad' kis se ho juz marg ilaaj sham.a har rañg meñ jaltī hai sahar hote tak